日文翻译けんきの ために たゅじを すねなり て〲たで〳.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 13:10:24
因本人不懂日文,本段文字是手写体的模仿摘抄
因此可能会有个别字的误差,给翻译带来障碍
请各位精通日文的达人友情相助,予以翻译,谢谢哦!!

けんきの ために たゅじを すねなり て〲たで〳.

日本の きんせい こぐ

我也来蒙一个,和禁烟有关?

げんきのためにたばこをすわないでください。
元気のためにタバコを吸わないでください。
-- 为了健康请不要吸烟。

にほんのきんせいこく
日本の禁制告
-- 禁制公告??

元気(げんき)のために大事(だいじ)をするなってください~
有点不对~~~这句话的意思是“为了打起精神,那么就要重视这个”

日本(にほん)の近世国(きんせいこく)
日本的近代国~~~

不晓得
什么 健康 什么 目的。。
日本禁制的 的 啥玩意儿
算了 不弄斧了
简单的说 我不会。。

秘书长的信和不愿殷琪〲 〳 knotweed 。

Forbiddance排在日本

秘书长的信和不愿殷琪〲 〳 knotweed 。