UC知道请把这750汉字的小文翻译成英文。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 11:31:31
作为一个人我本应该相信人与人之间无瑕的爱情，但现实我不相信作为一个东方人来说。
爱情做为一种感情，是人类最原始也是基础的情感的一种表现，但这种情感也是受某些因素影响的。比如说：经济和文化
我是个没有经历过爱情的人，但经我观察和资料的收集，发现了东西方的爱情观有这么几点不同：
西方：
1.爱很简单、纯属个人私事，任何人不能干涉
2.一起享受生活、共度美好时光。
3.经济独立、各自保持自己的生活方式
4.宽容，多任男朋友可以坐在一起
东方：
1. 关系到父母、亲人、很多人是否高兴、是否同意
2.百年好合，一定终身
3.一起吃苦、共同负担责任。
4.希望通过爱情来改善生活条件、改变命运
构成东西方爱情观上有所差异的原因是与东西方人所生存的经济与文化环境有关系的，西方的物质文明发达，人们生存环境也优于东方，所以人们最现实的问题就是注重感情生活，再加上由于西方人从小接受“独立，开放，自由”文化的因素，爱情开始变得简单，是私人问题，是其它人不能干涉的，当然由于美国的社会福利与财产，保险，等，两个人也不需要担心婚后的生存条件，因此浪漫成了西方爱情的代名词。而与之有天壤之别的就是东方人的爱情观了，中国是东方最古老的国家，但真正的发展时间并没有多少年，多年来一直是保持封建的社会制度，虽然保守的思想观念在当代绝大多数人中已经不再被承认，但其中一部分陈旧的观念仍被保留，所以造成了“成功的婚姻是需要父母，亲人，朋友都同意”，这是文化方面，而在经济方面分析东方人的爱情观，中国一直处于发展中国家的地位，经济发展这几年也在稳步上升，但人口的增长却给中国经济带来了灾难，就业压力，失业压力，都造成了中国这一代爱情观上的变化，希望能通过爱情来发送生活条件、改变命运的年轻人有很多。
一句话总结东西方的爱情观为西方更注重精神生活，而东方更注重物质生活。
＝下面的不用翻译＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
不要用翻译工具，一定人工翻译
jljadmin@sina.com 翻译完后请发送至此。（把你的百度ID也发过来，我好加分）
希望能得到各位的帮助。
我说过，不要用翻译工具翻译。谢谢！
如果你能等等，我明天给你翻译，就不是楼上那些糊弄你的机器翻译了。我今天有些忙。
欢迎使用金山词霸
I am not experienced love, but by my observation and information collection, found in the East and the West have such a love of the differences:
West:
1.爱很简单is purely a private matter, a person can not interfere
2. Together to enjoy life and share the good old days.
3. Economic independence, their way of life to maintain their own
4. Tolerance, more than any boyfriend can sit together
Oriental:
1. Related to the parents, relatives, many people are happy to agree
2. Love for All Seasons, a certain life
3. With hardship, and the common burden of responsibility.
4. Hope to improve the living conditions of love to change the fate of
Constitute the East and the West on love because of the difference in the survival of the West and East of the economic and cultural relations between the e