帮我翻译一下，用日语（毕业答辩时用的）急用 谢啦

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 17:13:19
我叫某某，今年24岁。现在在某公司的生产部工作，职位是统计员，工作不难，就是有点繁琐，不过，总的来说，还是不错的
最好不要在线翻译的，那样有很多错误

私は*****と申します。今年24歳です。现在、ある会社の生产部に所属し、统计の仕事を担当しています。仕事は难しくないが、些细なことが多く、でも、総体的に、まあまあいい仕事です。

我回答的 像在线翻译的吗？