名可垂于竹帛也。汝勿多言，速请出城，吾欲与孙权决一死战！”的意思

我只是一介武夫，蒙受我的主公以兄弟之心相待，怎么肯背信弃义投靠敌国呢。一旦城破，只有以死相报而已。
玉可以被摔碎，但不能改变它洁白的本质；竹可以被焚烧掉但不能毁掉它的骨节。你不要再多说了，请赶快出城吧，我要跟孙权决一死战

我只是解县的一个武士，蒙受我的主公用以兄弟的待遇相待，怎么能够背叛道义投靠敌人国家呢？如果城池被攻破，不就是个死吗，玉可以被打碎，但是不能改变它洁白，竹子可以被烧掉，但是不能损坏它的气节，我的肉体虽然死了，但是名节可以被历史记录下来。你不要多说了，请赶快出城吧。我愿意和孙权决一死战。

悲栽！壮栽！