UC知道帮帮忙翻译成中文！！！急急急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 07:21:40
You may be all these things at the office, and more. But when it comes to getting ahead, experts say, the ABCs of business should include a P, for politics, as in office politics.
Dale Carnegie suggested as much more than 50 years ago: Hard work alone doesn’t ensure career advancement. You have to be able to sell yourself and your ideas, both publicly and behind the scenes. Yet, despite the obvious rewards of engaging in office politics—a better job, a raise, praise—many people are still unable or unwilling –to “play the game”.
“People assume that office politics involves some manipulative (工于心计的) behavior,” says Deborah Comer, an assistant professor of management at Hofstra University. “But politics derives from the word ‘polite’. It can mean lobbying and forming associations. It can mean being kind and helpful, or even trying, to please your s
A是的时刻工作时间。 B是被非常繁忙。 C是认真（勤勤恳恳的）方式，您做您的工作。
您可能所有这些事情在办公室，等等。不过，走在前面，专家表示，自动边防系统的业务应包括一个P ，对政治，如在办公室政治。
卡内基建议多达50多年前：勤奋工作本身并不能确保晋升。你必须要能够出售你和你的想法，在公开和幕后。然而，尽管明显奖励从事办公室政治，更好的工作，加薪，赞美，很多人仍然无法或不愿对“玩游戏” 。
“人们认为，办公室政治涉及一些操纵（工于心计的）的行为，说： ”黛博后起之秀，助理教授管理霍夫斯特拉大学。 “但来自政治一词'礼貌' 。它可以意味着游说和组建协会。它可以意味着实物和帮助，甚至尝试，请您向上级，然后期待任何回报。 “
事实上，今天的专家确定适当的办公室政治行为来追求自己的私利在工作场所。在许多情况下，这涉及到某种形式的社会化的办公环境，不仅在大公司，但在工作场所以及小。
“的第一件事的人通常是他们的判断能力，以及一致的基础上说， ”尼尔体育刘易斯，管理心理学家。 “但是，如果两个或三个候选人了一个促进，每个人的能力已相当类似，经理会，以促进人的他或她最喜欢。这是简单的人类的本性。 “
然而，心理学家说，许多雇员和雇主有问题的概念，政治办公室。有些人，他们说，有一个理想主义的理想的工作和需要采取哪些措施来取得成功。还有一些准政治奉承（奉承） ，可怕的是，如果他们讲了自己，他们可能会被恭维他们的老板看好。
专家建议改变这种消极
一个是总是准时上班。乙是非常繁忙的。C是认真(勤勤恳恳的)你做你的工作。
你可以在办公室里所有这些东西,甚至更多。但当它来取得进步,专家说,霸经营应包括P,政治,像在办公室政治中。
卡耐基建议远远超过了50年前的今天,辛勤的工作本身不会保证的职业发展机会。你必须要能够把自己和自己的想法,在公开和幕后。然而,尽管明显的好处从事办公politics-a更好的工作、升职和赞赏,很多人仍不能或不愿——“游戏”。
“人们认为办公室政治中涉及某些操纵(工于心计的)行为,底波拉说:“助理教授,Hofstra大学