全篇翻译成英文

这是我自己翻的，一定ok。希望你喜欢。

包装的合理化和市场化
The rationalization of packaging and marketization

摘 要
Abstract

色彩是商品包装设计中的重要组成部分，是商品形象的再现。

Color scheme is an essential component of product pakaging. It is the recurrence of the product.

随着国际间经济活动的蓬勃发展，商品竞争在一定意义上可以说是商品包装视觉形象的竞争。

As the international economical movement begins to develop,rival of commodities in a sense could be defined as the rival of aethetical image of packaging.

因此，在包装设计中，色彩的地位和作用越来越重要。

Therefore, the effect and status of color scheme usage becomes more and more important.

本文通过色彩的生理、心理功能阐述，色彩感情规律的运用，指出商品包装设计中民族色彩的合理运用的重要性。

This article emphasis the importance of including chinese traditional elements to product packaging design by eleborating the effects of colors both psychologically and physically to people, as well as by explaining the laws of using color tones.

由于包装与物流和销售有着密切的关系，使包装设计合理化可以实现这种 市场变