高分求把简历中的一段中文翻译成英文 字数不多 就是专业性强 谢绝网上在线翻译的 那谁都会 急啊 高分求

信号与系统，数据结构，高级语言程序设计（C语言），计算机图形学等 深刻的了解计算机相关方面的关联，理解C语言这一面向过程以及编程的思想，并通过了全国计算机等级考试三级，成绩良好，平均分在80分以上。
数学相关
高等数学，数学分析，离散数学，概率统计等 通过对这些专业课的学习，具备了优秀的逻辑思维能力，在各个方面都能够灵活的运用并解决问题，平均分在75分以上。
Java
J2SE的应用开发基础，WEB开发的Jsp+JavaBean+Servlet，Structs，Hibernate，Spring等 能够熟练的应用eclipse,dreamweaver等开发工具进行应用程序与WEB网站的开发等，具备良好的编程思想以及优秀的逻辑思维能力，并且能够独立完成一些项目。
项目实践

在J2SE基础上独立的完成了该程序的设计，编写，测试，实现了内部局域网的对战等功能。

利用Jsp+JavaBean+Servlet技术与数据库SqlServer2000，独立的，按照日本客户的要求，完成了一个婚纱的销售网站，实现了对商品的展示，网上订单，页面的美化，后台管理等功能，并得到了客户的认可。
Signals and Systems, data structures, high-level language programming (C language), computer graphics, such as a deep understanding of computer-related aspects of the association, understanding the process-oriented C language and programming ideas, and adopted three NCRE level, good performance, average more than 80 hours.
Mathematics-related
Higher mathematics, mathematical analysis, discrete mathematics, probability and statistic