英语达人请进,帮忙翻译一段话,感激不尽!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:04:46
1.3 合并之效力于合并生效日,消灭公司全部之财产、权益、债务及义务,均有存续公司概括承受。
1.4公司章程联电于合并生效日有效之章程即为存续公司之章程,嗣后并得依章程规定及相关法律修改之。
1.5 董监经理人与合并生效日在任之联电董事及监察人,将继续担任存续之董事及监察人,任期至下届董事及监察人依存续公司章程被选任及就任时为止,于合并生效日在任之联电经理人,将继续担任公司之经理人。

1.3 The effect of the merger on the effective date of the merger, the elimination of the company all the property, rights, debts and obligations, are summarized under the existence of the company.
Articles of Association 1.4 UMC effective on the effective date of the merger is the existence of the charter of the charter company, and subsequent articles of association may change and related laws.
1.5 Directors and Managers Supervisor effective date of the merger of the incumbent directors and supervisors UMC will continue to serve as the existence of the directors and supervisors, to the next term of office of directors and supervisors continued interdependence was elected the company's charter and appointment date, the effective date of the merger during his term of office of the United manager, will continue to serve as the company's managers.