《剪羊毛》的英文版?各位大虾,救救小女子吧,急需《剪羊毛》英文版,越简洁、越押韵越好,最好自己翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:45:04
歌词如下:
河那边草原呈现白色一片,好像是白云从天空飘临,你看那周围雪堆象冬天,这是我们在剪羊毛,剪羊毛,洁白的羊毛象丝绵,锋利的剪子咔嚓响,只要我们大家努力来劳动,幸福生活一定来到,一定来到。
绵羊你别发抖呀你别害怕,不要担心你的旧皮袄,炎热的夏天你用不到它,秋天你又穿上新皮袄,新皮袄,洁白的羊毛象丝绵,锋利的剪子,咔嚓响,只要我们大家努力来劳动,幸福生活一定来到,一定来到
最好是一句中文一句英文

The other side of the river, as a present white grassland is from the sky floating clouds, 河那边草原呈现白色一片,好像是白云从天空飘临,you look around the snow in winter, 你看那周围雪堆象冬天
this is we like in a haircut, cutting the wool, silk,这是我们在剪羊毛,剪羊毛,
wool like white sharp scissors kacha sound,洁白的羊毛象丝绵,锋利的剪子咔嚓响
as long as we all efforts to work, happy life must come, come 幸福生活一定来到,一定来到

Sheep you don't shake you don't be afraid.绵羊你别发抖呀你别害怕 Don't worry about your old PiAo,不要担心你的旧皮袄,
hot summer, you can't use it on your new PiAo again in autumn, new PiAo, 炎热的夏天你用不到它,秋天你又穿上新皮袄,新皮袄
white wool like silk, sharp scissors, kacha sound, as long as we all efforts to work, happy life must come, come洁白的羊毛象丝绵,锋利的剪子,咔嚓响,只要我们大家努力来劳动,幸福生活一定来到,一定来到

Click Go The Shears

Verse 1
Out on the board the old shearer stands,
Grasping his shears in his thin bony hands
Fixed is his gaze on a bare-bellied yoe,
Glory if he gets her, won'