小段英文翻译（满意再加30分！不要用金山快译啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 02:51:17
The traditional dress is not accurate: the hairstyles are wrong, the moccasins are wrong. The blanket designs are wrong, the design of the weaving on the loom is not Navajo--or even "Indian." The design on the pot is not authentic.

传统的女装是不精确的： 头发的样式是不合适的，鹿皮鞋是不合适的。披肩的设计是不合适的， 在编织机上的编织设计不是那瓦活人或者甚至不是印第安人。在壶上的设计也是不真的。

传统的服装是不准确的：在发型是错误的，是错误的硬底软面拖鞋。毯子设计错误，设计上的织机织造不是纳瓦霍-或什至“印度。 ”设计上的水壶却不能作准。

传统的服饰是不准确的发型是错的,这个拖鞋是错误的。毛毯设计的设计是错误的,对织机织造不是纳瓦霍语——甚至是“印度。”在设计上是不真实的罐子