a na ta ga ki re i de su ka ra 是什么意思？

你确定这是韩语吗？
我读起来觉得这好像是句日语。
虽然我不懂日语，但也学过一点点。
日语应该是あなたがきれいですから。
是你很漂亮的意思。

あなたがきれいですから。

是说你很漂亮,一般和女孩搭讪时多用,后面接想说的话.
嘿嘿

あなだがきらいですから・很明显这是日语
因为你讨厌。