UC知道老师给的文章实在翻译不完了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 04:25:06
谁能帮我翻译一小段啊，翻译好了我肯定还再加30分的
Experiments to evaluate the effects of inundative Pst ap-
plications on controlling Canada thistle growing within the
row of soybean were conducted on a farm in Madison, MN.
Based on the results of the growth chamber experiments
described earlier, field trials were conducted using foliar ap-
phcations of 10} cfu ml-‘Pst plus Silwet L-77 (0.3%, v/v).
Apical chlorosis of treated plants was used to evaluate disease
incidence. The field, a Webster clay loam (fine-loamy,
mixed, mesic type Haplaquoll), contained a dense natural
infestation of Canada thistle. Soybean `Kato' seed were
planted at a density of 28 plants m一1 in 76-cm rows that
were 9 m long. Soybean was grown using organic-farming
practices that comply with Minnesota organic certification
agency standards. Weeds were controlled between rows by
two mechanical cultivations. The experimental design was a
randomized
Experiments to evaluate the effects of inundative Pst ap-
plications on controlling Canada thistle growing within the
row of soybean were conducted on a farm in Madison, MN.
Based on the results of the growth chamber experiments
described earlier, field trials were conducted using foliar ap-
phcations of 10} cfu ml-‘Pst plus Silwet L-77 (0.3%, v/v).
Apical chlorosis of treated plants was used to evaluate disease
incidence. The field, a Webster clay loam (fine-loamy,
mixed, mesic type Haplaquoll), contained a dense natural
infestation of Canada thistle. Soybean `Kato' seed were
planted at a density of 28 plants m一1 in 76-cm rows that
were 9 m long. Soybean was grown using organic-farming
practices that comply with Minnesota organic certification
agency standards. Weeds were controlled between rows by
two mechanical cultivations. The experimental design was a
randomized
实验评价的影响， inundative聚苯乙烯的AP -
并发症控制加拿大蓟内增长
大豆连续进行了一个农场在麦迪逊，美国明尼苏达。
结果的基础上增长商会实验
如上所述，进行实地试验使用叶面的AP -
10 ） phcations祖毫升， 'Pst加Silwet L型77 （ 0.3 ％ ， V / V ）的。
心尖褪绿处理厂被用来评价疾病
发病率。外地，一个韦伯斯特粘壤土（细壤土，
混合，梅西奇类型Haplaquoll ） ，载有茂密的自然
为患加拿大蓟。大豆`加藤'种子
种植密度在28厂一1米76厘米的行
9米长。大豆种植采用有机农业
做法符合明尼苏达有机认证
机构标准。杂草控制在行的
两个机械栽培。实验设计是一个
随机完全封锁。每个情节由四个， 9 -
米列1.5米的胡同地块之间。在每一个阴谋10
加拿大蓟植物大豆行内随机
选定和标明塑料标签周围的基础
干。治疗方法是应用（油漆
枪， 4背包喷雾器， ？和繁荣）的人数
应用程序（一个或两个与第二次申请14天
在第一次） 。对于背包喷雾器治疗，聚苯乙烯所谓
lutions是适用于276千帕。双方的繁荣和
油漆枪治疗，聚苯乙烯的解决办法，适用于242
千帕。
http://translate.google.cn/translate_t#的翻译
翻译:
实验评价的影响， inundative聚苯乙烯的AP -
并发症控制加拿大蓟内增长
大豆连续进行了一个农场在麦迪逊，美国明尼苏达。
结果的基础上增长商会实验
如上所述，进行实地试验使用叶面的AP -
10 ） phcations祖毫升， 'Pst加Silwet L型77