你能和我拍张照吗？你能给我签个名吗？用日语，英语怎么说？

一绪に写真を撮らせて顶けますか？
（いっしょに しゃしんを とらせていただけますか）

サインを顶けますか？
（さいんを いただけますか）

一绪に写真を撮らせて顶けないでしょうか？
いっしょに しゃしんを とらせていただけないでしょうか？
May I take a picture with you?

サイトを顶けないでしょうか？
サインをいただけないでしょうか？
Could you sign for me, please?

一绪に写真を撮らせて顶けないでしょうか？
(いっしょにサインをいただけないでしょうか？ )
サインをいただけないでしょうか?

不会