翻译这句法语：j'ai besoin de calme au coeur. Je crois que dawn n'est pas loin.

dawn貌似是英语，法语中没有。。。我就按英语的意思给翻了

我需要内心的冷静。我相信黎明就在不远处。

j'ai besoin是“我需要”的意思

calme au coeur是“内心的宁静”的意思

je crois是“我相信”的意思

dawn,法语中没有这个单词诶，如果是英语的话就是“黎明，开端”的意思

n'est pas loin是“不会太远”的意思

所以整句的意思就是：我需要内心的宁静，我相信黎明就在不远的地方。

希望帮助到你 ^.^

我需要内心的冷静。我相信黎明就在不远处。
翻译的不错！