关于日语的问题。懂日语的朋友进来帮哈忙啊。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 00:23:15
おんりい

可不可以作为名字存在?如果作为名字存在的话它的中文是啥子?
如果是おんり捏?
我是想模仿‘Only’的读音。让Only作为‘仅仅’的意思存在。
需不需要用片假音来写?
那么把上面名字的换成中文的是啥子?
据我所知‘おん’应该是‘音’的意思吧。

おんり
应该是 音梨 音莉 音丽 之类的吧。

额。

我想LZ的意思只是想用平假模仿读音而已。
但翻译还是按平假翻译。而不是片假中外来语的‘仅仅’和‘唯一’

おん 的确是音的意思。

应该就是。
额。本人日语只懂一点的说。

可以,什么假名都可以啊。外来语Only~~唯一,或者音译恩来意~~~

可能。

温利意。。。。。^-^

可以吧 ONLY 唯一?