谁来帮我翻译一下摘要!!!!!不胜感激

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 07:02:14
摘要
在历史上,几乎没有人能和周公一样在个人修养、对国家的贡献以及制度的创设方面均有所成就。总结周公旦的历史功绩大致有三:一是辅助成王得天下,二是代理成王治天下,三是参与了成王制周礼。对中国历史的贡献影响深远。但评价历史人物除看其在历史进程中所起的作用,还要看其人格修养,周公一生仁义贤德、鞠躬尽瘁,成为后世政治家的人格典范。
关键词:周公;贡献;人格修养

Abstract :in the history, nobody can nearly with Duke of Zhou equally in individual training, has an achievement to the national contribution as well as system's establishment aspect. Summarizes the Duke of Zhou day historical merit to have approximately three: First, becomes the king to result in world auxiliary; second, acts Cheng Wangzhi the world; third, participated in Cheng Wangzhi the Zhou rite. Is profound to the Chinese history's contribution influence. But the appraisal historical personage except looked that it role which plays in the historic course, but must look that its character building, the Duke of Zhou life justice and humanity virtuous behavior, does one's best, becomes the later generation statesman's personality model. key word: Duke of Zhou; Contribution; Character building

给个广东人教版英语课文听力下载地

Abstract

Historically, almost no one can, like the Duke of Zhou and the individual accomplishment, contribution to the country