求翻译英文名

我还是上面的这个！由于修改过多，不能在修改！所以换个号来说！

刘惠仪 honey Lau ，

honey 翻译出来是什么：蜂蜜,宝贝，（昏！简直和汉语不搭调，你说是不说！）

Lau 翻译：就是“牢”，什么意思嘛？你说是不！

可是这个英语 Huney Lau 就代表 刘惠仪 了，谁叫人家出名啊！

最后在整理一遍
Sue-Yam Zheng
Sue-Yam zen ，Sue 读（拼音读法） su（第2声） Yam不读ya ，改正，读yang（轻声音节，带点第4声，一定要很快读过去） zen 读 ren（第2声）

Sue-Yam zen 全部一起读：su（第2声） yang(轻声音节，带点第4声) ren（第2声） ... su yang ren ,su yang ren ,su yang ren （加快）......su ya zheng,su ya zheng,苏娅郑，苏娅郑

Su Nga- jong

个人认为 Zhen Su Yar 比较适合。

说实在的！

（请仔细看完哈）

一般不是名人的名字是不会有专门的英语称呼的！

谁叫你不出名呢！

你去干点坏事，轰动全世界！

保证你立马有一个专署的英文名！

不过我还是想办法帮你整了个：Sue-Yam Zheng 还有一个名字在下面内容里！(为了给你造个名字，查了一大堆资料。花了我1小时40分中）

下面来解析下：Sue 含有“一朵小百合”的意思，还含有一位出名设计师名字里其中一个字的读音，“苏”，所以和你的本名不是没结合（尽量保证和你的汉语名字贴切）。而 Yam 意思是甜薯，给你取的这个单词主要是简单，好记，好读，读音和你的名“娅”字一样，而且意思并不丑，关键是要和前面的 Sue 配合，看起来要搭调，要讲究工整，中国人最注重协调。

下面“郑”就不用说了！我觉得不管怎么“改名字”姓氏一定不能丢，所以我保留了。但是你觉得叫起来不够“时髦”