四句古诗的翻译

劝勉青少年珍惜时间、勤奋学习，切莫让宝贵的时光从身边白白溜走。表达了诗人对光阴稍纵即逝的深刻感受和对青少年的殷切希望。

年轻时记忆力好，精力充沛，“易学”，这是学习的好时机；年轻时不学，年老了，想学也难了。而且年华易逝，青春不再，青少年应该发奋读书，自强不息。

前两句，直接告诫青少年要抓紧时间学习，连“一寸光阴”都“不可轻”；诗的后两句通过“池塘春草”“阶前梧叶”的自然界的四时更替作比，进一步说明青春一去不复返，要想学有所成，青少年必须珍惜时间，努力学习。

这首是朱熹的一首劝学诗。

偶成诗

宋·朱熹

少年易老学难成,一寸光阴不可轻。
未觉池塘春草梦,阶前梧叶已秋声

年少的时候学习容易，年老了再学习难以有成就。
每一寸时光都不可轻视，浪费。
还没有还没发现池塘的春草，台阶前的梧桐落叶已经发出秋天的（萧瑟的）声音。

还没在意池塘边的草绿了 春天
庭院阶梯前梧桐落叶遍地 秋天
这二句的意思是诗人感叹时间飞逝如梭 ，还没发现春天到了，已发现秋天即将过去。

后面两句是指刚刚出生的时候大部分是少年，而后面就已经老了，真正属于青春勃发的时候并没有多少，感叹青春的飞逝，及美好时光的短暂。

1还没在意池塘边的草绿了 春天
庭院阶梯前梧桐落叶遍地 秋天
这二句的意思是诗人感叹时间飞逝如梭
2 少年的时光如果不珍惜，一晃就要慢慢走向衰老

未觉池塘春草梦,池塘春草的少年梦还没有觉醒，
阶前梧叶已秋声，门外的梧桐叶已经开始下落了。
前出少年后出老，做梦之前还是少年身，梦醒以后已经是步入老年了。（言人生如一梦）
中间光阴没多少。可见人活一辈子的时间太快了。

Not wake the dream of corns by green pond
A leaf of phoenix tree begins to flow down
Born as a baby and dye as an old
The time betwen two