翻译一个非常简单的法语句子,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 04:01:38
他和他都不在那里
用ne ni ni结构
谢谢

Ni lui ni lui n'est là-bas. 法语极少这种表达.
Ni lui ni lui ne sera là-bas / n'ira là-bas 勉强说的过去.

可以用的有 ni vous ni moi, ni lui ni elle , ni zhang ni wang ...( 阴阳性不同/称谓不同/单复数不同/ )

ni lui ni lui n'est là

这里的动词应该是singulier。。。

ni lui ni lui ne sont pas la.