UC知道高手帮忙翻一下论文摘要，谢谢啦
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 09:38:53
由于目前各方面条件的限制,我国若想在网上开展贸易,还会碰到许多技术障碍,另外所需成本投入也很大,如何利用Internet这一特殊的自由贸易区,充分参与国际市场竞争,是我国政府及企业应该认真思考的问题。
本文首先详细分析了我国电子商务环境与国际电子商务环境的不同,以及我国电子商务环境和国际电子商务环境的发展现状。在第二部分又详细分析了对于我国企业在我国与国际上的不同电子商务环境中所体现出的优劣势。在关键的论文最后一部分论文根据发达国家不同的电子商务理念中提出了我国企业具体的发展思路与建议。
本论文不仅力求在理论上有所探索，而且兼顾了实际应用的价值和可操作性。希望本论文的一些研究能够对我国企业实施电子商务战略提供参考。
第一段翻译如下
Electronic Commerce will substitute the tradition business affairs activity pattern , core , economy , regional economies , national economy and world economy being driving a branch with whose unparalleled boundless life-force becoming the economic activity in the nowadays jump over but previous new flight of steps.
第二段翻译如下
Restrict since every aspect is at present conditional , be able to meet a lot of technology obstacle , besides required cost is thrown into if our country wanting to carry out trade on the net, also very big, this one peculiar free-trade zone how to make use of Internet , the problem participating in competition in the international market sufficiently , being that our country government and enterprise ought to ponder deeply.
第三段翻译如下
The block of wood having analysed our country Electronic Commerce environment and the international Electronic Commerce environment first detailedly is the same as the main body of a book, as well as