请高人指点下是什么意思！最好能用简单易懂的语言阐述下！谢谢！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 09:37:18
beneficiary's certufying that one set of shipping documents has been faxed to applican within 5 days after shippment
我应该怎么样做呢？

是信用证条款

你第二个词应该是写错了

意思是受益人（也就是出口方）证明全套的船运单据已经在货物上船5天内传真给申请人（也就是进口方）

你只要写个证明就可以了，证明上写明信用证号，日期，正文的内容就是we have faxed one set of shipping documents to applican within 5days after shippment。只这一句话就可以

1套货运文件已经在货物运出后5天内传真到买家了

‘受益人证明’整套单据已在（货物）装运之后5个工作日内发传真给申请人

仅供参考