汉译英,3句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 01:44:53
从客户需求出发,把客户的需求放在第一位,帮助别的团队顺利及时完成客户的任务

Put yourself (ourselves视上下文情况而定)into cutomers' shoes and take their requests and needs as priority. Help other teams in fulfilling customers's demands and requirements in a timely manner.

从客户需求出发,把客户的需求放在第一位,帮助别的团队顺利及时完成客户的任务.
翻译:
Considering the customer's demand, put it first,and then help other teams to finish their tasks on time and fluently .

from the needs of clients

put their needs in the first place

help other team to accomplish the requirements of clients on time