UC知道高手帮忙翻译下论文摘要！ 十万分感谢！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 07:42:01
帮忙翻译下这段文字，不要google在线翻译的那种啊，谢谢了！
摘要：以第29届北京奥运会男子篮球比赛西班牙队与对手的数据统计为依据，采用文献资料、数理统计等方法，从西班牙男篮进攻方面的投篮次数、命中率、助攻及失误等数据进行分析讨论。总结：西班牙队在罚球次数、罚球命中率、封盖方面稍占优势；篮板球、总投篮次数、得分能力方面非常突出；抢断、总投命中率、3分投篮命中率以及3分球出手次数方面与对手存在微小差距。
摘要：以第29届北京奥运会男子篮球比赛西班牙队与对手的数据统计为依据，采用文献资料、数理统计等方法，从西班牙男篮进攻方面的投篮次数、命中率、助攻及失误等数据进行分析讨论。总结：西班牙队在罚球次数、罚球命中率、封盖方面稍占优势；篮板球、总投篮次数、得分能力方面非常突出；抢断、总投命中率、3分投篮命中率以及3分球出手次数方面与对手存在微小差距。
To the 29th Beijing Olympic Games men's basketball game against Spain with the statistics based on the use of literature, methods such as mathematical statistics, the offensive team from Spain the number of aspects of the shooting, shooting, assists and errors such as data analyzed and discussed. Sum up: the number of the Spanish team in free throws, free throw percentage, sealed area slightly dominant; rebounds, shooting a total number of outstanding scoring ability; steals, with a total percentage vote, 3 points and shooting 3-point shot hit the number of regard to the existence of small gap with their rivals.