汉译英——翻译5道题。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 02:17:11
1、你给她带去什么了?我给她带去了一束花。
2、你给她寄去什么了?我给她寄去了几张照片。
3、你给她捎去什么了?我给她捎去了一盘新录像带。
4、你给她送去什么了?我给她送去了一些新杂志。
5、你给她拿去什么了?我给她拿去了一个笔记本电脑。

我不知道该怎么翻译成英语,谢谢!

1. what did you take to her? I took a bunch of flowers to her .

2. what did you send to her? I sent a few photos to her .

3. what did you bring to her? I brought her a new record.

4. what did you sent to her? I sent some new magazines to her .

5. what did you give to her? I gave a notebook computer to her .

1, you take what she? I brought her a bouquet of flowers.
2, do you send anything to her? I sent her a few photos.
3, you give her Brought what? I gave her a Brought a new video.
4, you give what she sent? I sent a number of her new magazine.
5, you take what she? I gave her a laptop computer taken.

1 what do you take for her? I brought her a bouquet/bunch of flowers.

2 what do u send to her? I sent her a few photos.

3, what do u bring to her? i brought her a new video.

4, what do u sent for her? I sent her some new magazine.

5, what do u bring to