请英语高手帮我翻译一段话,不要软件或网站在线翻译的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 07:56:01
改革开放以来,我国民营企业快速发展壮大,它与合资企业(包括外资企业)和混合制国企已构成中国微观经济领域的三驾马车。企业文化是企业成功的关键因素,它在企业管理思想、管理方式和管理模式的形成中起着主导作用。然而相对于国有企业和合资企业的文化建设而言,民营企业相对滞后,民营企业要想实现长期的发展并在激烈的市场竞争中夺得一席之地,必须尽快建立一套符合国情与企业实际的文化体系。基于此,需要就民营企业文化建设存在的问题及对策进行分析。

Since reform and opening up, China's rapid development and expansion of private enterprises, it is a joint venture (including foreign-invested enterprises) and the mixed system of state-owned enterprises in China has become the field of micro-economic troika. Enterprise culture is a key factor in business success, which in business management thinking, management methods and management practices play a leading role in the formation. However, vis-à-vis state-owned enterprises and joint ventures in terms of culture, is lagging behind private enterprises, private enterprises in order to achieve long-term development and in the fierce market competition to win a place, as soon as possible to set up a business in line with national conditions and the actual
Cultural system. Based on this, the need for private enterprise culture construction problems and countermeasures analysis.

en