翻译几句日文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 15:43:54
不要翻译机的,谢谢诶
多亏了您才能过得愉快
一直走就有银行
今天我想去吉之岛,想去买日本料理
有时候受到雪的侵害 用被害这个词

あなたのおかげで、楽しく过ごすことができた

まっすぐ行くと银行があります

今日は吉之岛へいって、日本料理を买いたいです

时には雪の被害にあいます

多亏了您才能过得愉快
「あなたのおかげていい时间を过ごすことが出来ました」

一直走就有银行
「まっすぐ行けば、银行です。」

今天我想去吉之岛,想去买日本料理
「今日、私は吉の岛へ行って、日本料理を买ってきたいです。」

有时候受到雪的侵害 用被害这个词
「时々雪のに被害を受けています。」

贵方のおかげで、楽しく过ごしたのです。

まっすぐ行くと、银行があります。

今日は吉の岛に行って、日本料理を买いたいです。

雪の被害を受けることもあります。

按顺序写的.