高手进，我快被VobSub折腾死了

下了个支持双语字幕播放的VobSub插件（在华军下的：http://www.onlinedown.net/soft/1936.htm ）下了之后不会用，在网上搜了它的使用指导（图文并茂的）研究了半天还是没懂（太专业了，俺这菜鸟跟看天书似的）
请用过VobSub的大虾一步步地教俺，怎样才能让影片播放时下方同时有中文和英文两种字幕显示，高分恭送。
果然是没有最菜的只有更菜的哈哈........

华君的那个我用过，可以的。关键是要看你用什么播放器和看什么格式的电影了。
一般来说用MPC。 首先要确定VOBSub有没有正确安装。就是你运行播放器以后右下角有没有出现绿色的箭头。如果没有，从新安装，或者
将所有文件复制 windows\system32 文件夹下，然后在
开始->运行 对话框中输入 regsvr32 vsfilter.dll

如果VobSub安装正确，并且能显示字幕，就是播放器的问题了。那MPC来说，确认查看菜单下-〉选项-〉输出-〉dirctshow视频的选项 为VMR9（无转换） 。 确定，重起播放器。

这两部设置正确的话就应该能看到双字幕了。 然后查看菜单下-〉选项-〉字幕->默认样式 可以调整一种字幕的位置
右下角绿色小箭头 右键选择 drictVobsub 可以调节第二字幕位置

如果出现小绿箭头，但仍没有字幕，或只由一种字幕选择，说明你缺失字幕文件，到射手网：http://www.shooter.com.cn 下载相关字幕，并将字幕文件改为和电影文件一样的名字并放到同一目录下即可。

上面说的是基于 MPC6.4.9.0 + VobSub 2.36 的双字幕实现方法。

上面的 ,你试过用两种字幕同时显示过吗

根本不可能两种字幕同时显示的

重新下载一个,内容如下:

如今DVDRip越来越流行，各种各样的播放器、插件数不胜数。然而对于笔者来说，除了能得到更好的视听享受外，最希望的就是播放电影时能看到字幕有中英互译双语对照——顺便学学外语!要是有这样一款能实现双语字幕播放的软件就好了。经过努力，终于找到一个支持内建字幕引擎并能同时加载VOBSUB的播放器来实现双语字幕播放。这就是一个叫DivX Subtitle Displayer的软件，下载地址：