有加分.在线等.中译英!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 18:06:32
谢谢你的推荐,我很高兴,我们喜欢的风格有很多相似.
我喜欢Richard Clayderman的曲子,特别是
[Ballade pour Adeline],很想学习这支曲子,试了一下,到最好听的部分,总是弹不好.
[Murmures]很好听,我没有练习过,难不难?
我的手比较小,8度双音的曲子练习起来有点困难,比如[mariage d'amour]后面的部分,右手双音的部分,总是弹错.

我练习过canon in C的simple version ,我觉得C 比D 简单一点~

其实我没有上过钢琴课,但是我非常喜欢钢琴,所以出于个人爱好找一些不太难的曲子练习.我最近考虑找个老师指导一下,因为我感觉自己的指法和节奏有点不成熟.

最近几个月中国大陆限制了[YT]的网站,我已经很久不能登录了.
前几天我看到你需要谱子的信息时,让一个台湾的网友帮我登录[YT],给你回信要你的email,这样才把谱子发给你的~
不知道我这里的[yt]什么时候可以恢复正常,我很想去你的空间,看你的作品.
感谢一楼的回答,感觉语句有点中国式,不是很通顺.

1楼的是在线翻译器翻译的。。通顺才怪吧。。

Thank you for your recommendation, I am very happy that we have similar favourite styles.
I do like Richard Clayderman"s songs ,especially Ballade pour Adeline.
I want to learn how to play it , but the chorus seems to be too difficult for me.
Murmures is also a nice song, I"ve never tried , is it hard?
My hand is too small to performe the octave, like during the second half of [mariage d'amour],I always make mistakes.

I have played the simple version of canon in C, and I found that it is easier than in D.

Though I" never had any formal piano lessons, but I like playing it ,so I always try some mid-level songs.I am thinking about to get a tutor to teach me because I can feel my piano fingering and rhythm are not mellow enough.

In these few months,the website of the [YT] had been retricted so I can"t log on for so long.Several days ago I saw your message of wanting the score.