十字架与吸血鬼插曲歌词

《时の河を越えて》

时(とき)の河(かわ)を越(こ)え
遥(はる)か远(とお)い大陆(たいりく)めざして
梦(ゆめ)を见(み)るたびに
人(ひと)は旅(たび)の途中(とちゅう)

教室(きょうしつ)の窓(まど)（眩(まぶ)しくて）
阳射(ひざ)しの毛布(もうふ)（やさしくて）
左(ひだり)肩(かた)にかけながら（あたたかいね）
あなたのことを（あの日(ひ)から）
切(せつ)ないくらい（苦(くる)しくて）
考(かんが)えてた片(かた)想(おも)い

爱(あい)はいつも海(うみ)を渡(わた)る
1人(ひとり)きりの舟(ふね)のようね
瞳(ひとみ)の中(なか)の地図(ちず)を信(しん)じていたい

时(とき)の河(かわ)を越(こ)え
谁(だれ)もいない心(こころ)のしじまで
波(なみ)に运(はこ)ばれて
青(あお)い水面(みなも)揺(ゆ)れる
时(とき)の河(がわ)を越(こ)え
遥(はる)か远(とお)い大陆(たいりく)めざして
梦(ゆめ)を见(み)るたびに
人(ひと)は旅(たび)の途中(とちゅう)

中庭(なかにわ)の花(はな)（ひそやかに）
小(ちい)さな言叶(ことば)（こっそりと）
咲(さ)いていても目立(めだ)たない

爱(あい)はいつも季节(きせつ)を追(お)って
海(うみ)を巡(めぐ)る 风(かぜ)のようね
自分(じぶん)で决(き)めた道(みち)を 信(しん)じていたい

时(とき)の河(かわ)を越(こ)え
谁(だれ)もいない心(こころ)のしじまで
波(なみ)に运(はこ)ばれて
青(あお)い水面(みなも)揺(ゆ)れる
时(とき)の河(がわ)を越(こ)え
遥(はる)か远(とお)い大陆(たいりく)めざして
梦(ゆめ)を见(み)るたびに
人(ひと)は旅(たび)の途中(とちゅう)

时(とき)の河(かわ)を越(こ)え
谁