帮忙翻译一下!~不要用翻译字典,语法不对!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 03:47:35
这个夏天对我来说很特别,这是唯一一个我不需要打任何比赛的夏天,我或许会去钓鱼,治疗一下脚伤,我不用担心时间不够,只希望别长太多肉。
~
打奥运会,打比赛。

以上全部要翻译谢谢了!

This summer is special to me.It's the only summer that i don't have to play any game.I may go fishing.I'll treat my feet.I don't have to worry about the time.I only hope not to grow too much meat.

Play games on the Olympic games.

This summer meant a lot to me which involved no race. I could fish sometime or do some therapy to my leg wound.I didn't care what time it would take, just hope won't get too much weight.
Takt part in Olympic game, play games.

this summer is special to me for it's the only one that have no match for me.maybe I'll go fishing or treat my injury to my foot. I don't care that time is limited,just hope I won't be more fat.

go for the Olympic games,go for the matches~