kind of 与 sort of表示“有点，有几分”讲时，有什么区别？

个人觉得：没什么区别，纯粹个人偏好…… 反正我这么多年都乱混着用的

Kind of还是一种什么什么 Sort of当这个意思讲的时候 没大区别 混用无妨。

另外，Sort of很多时候口语常用，有点像"you know"这样夹着说的没啥实际意义的词。不过sort of在这里的意思是有点儿，稍微，有几分。

eg. it's a sort of Emergency Situation.

区别不大，但是sort of英式英语常用些（你看哈利波特的时候可以注意到赫敏很爱说这个词） kind of（kinda)是美式常用英语

sort of: 几分，有点
例句：1）I sort of like him, but I don't know why 我有点喜欢他，但不知道为什么
2)"Were you disappointed?" "Well, yes, sort of. But it doesn't mean really." “你失望吗？”“嗯，是的，有一点，不过没有什么关系

英式英语中有常用的口语，表示：有点像，好像
例句：Then they started sort of chanting, you know,like singing and shouting at the same time. 然后他们开始有节奏的喊叫，你知道吧，就像同时又在唱歌又在叫喊。
同时英式还可以用：sort of price/time/speed 来表示（推测）大概的价格/时间/速度
sort of thing 英式表达为：某一类的东西

kind of:
是美国人非常爱用的口语
也是有点，有几分的意思
例句：I am kind of glad I didn't win.

kind of还有：大致是这样. 的意思
例句：I kind of made it look like the post office had lost hi