请大大们帮我看看这句英语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 11:54:53
船公司规定：
D/O在船公司手里，可以更改B/L。
D/O在客户的手里，不可以更改B/L。
刚才上海船公司已经得到目的港去确认，客户已经用B/L换了D/O，不能再在上海更改B/L了。只有让曼谷一方去向目的港申请更改B/L，上海船公司只能协助。

Provisions of the shipping companies:
D / O in the hands of shipping companies, you can change the B / L.
D / O in the hands of customers can not change the B / L.
Shanghai shipping company earlier has been to identify the port of destination, the customer has been using B / L for the D / O, can not be changed in the Shanghai B / L a.
Only one destination port of destination in Bangkok to apply for changes in B / L, Shanghai shipping companies can only assist.
都这样了分数给我吧。。。