跪求哪位好心人士帮我翻译一下?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 06:59:20
翻译内容如下:网络课程是随着计算机网络的飞速发展而开始盛行的一种新型的教学模式
,与传统的课堂教学相比,它具有资源共享性,学习的自主性,课程结构的开放性,学习的协作性等特点,犹豫网络课程的发展时间并不长,它在各地的发展水平也不尽相同,对于网络课程的认识和探索也还处于初级阶段。本文主要从特点、现状、教学模式来阐述网路课程的。在对网络课程的教学模式探索中,我们讲述的是在建构主义学习理论指导下的基于任务驱动的网路教学模式。基于任务驱动的教学是教师把教学内容设计成一个或多个具体的任务,任务蕴含了学习者应该掌握的知识与技能,也蕴含了学习者需要的能力训练要求,学生通过完成具体的任务,将所学的知识与技能真正内化。

Network course is to begin a new kind of teaching modes in vogue with development at full speed of the computer network, compared with traditional classroom instruction, it has resource sharing, the independence of study, characteristics such as the opening of the course structure, the cooperation of study,etc., the development time of irresolute network course is not long, its development level in all parts is not the same, understanding and exploration of network course are also at primary stage. This text mainly comes to explain networking course from the characteristic, current situation, teaching mode. Until explore, whom we tell in build, construct doctrine networking teaching mode based on that the task is driven to study theory to network teaching mode of course. The teaching based on that the task drives is that the teacher designs the content of courses into one or more concrete tasks, task contain knowledge and skill that learner should grasp, contain ability that learner