有谁能够准确地翻译这段英文?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 15:26:04
我最亲爱的
你呢?我很高兴回答你的电子邮件我发给你的地址在现场。我小姐菲洛梅娜荣耀Pacco 1二十五年女孩ft5.7 。重59我唯一的女儿晚博士迪迪埃Pacco从象牙海岸在西非,谁死在战争期间在我国过去两年( 2007年) 。我父亲是个人顾问,我们的前国家元首。

他是主人Pacco可可工业(有限公司)和个人助理我国总统对政治问题,在他被暗杀的同时我的母亲的冷酷,但一个上午的恩典,上帝,我设法逃脱的我亲爱的生活和跑进一个邻国, (达喀尔)的首府(塞内加尔)在西非和我现在居住在这里的难民。

与此同时,我写信给你现在的计算机,并将Reverends想知道您更向前迈进之前,我们从这里! 。

我会想知道你的生活,请记住,你引起我的注意在该网站上这就是为什么我写你的第一次。这里是我的一些照片我来这里比赛,我会向你展示更多的我当我知道你。我喜欢的诚意和诚实,我不喜欢在撒谎和伪造的生活和自私。我想知道你的真实姓名?贵国和你多大年纪了。

等待您的回复最快!
从我的心,荣耀

My dearest
How are you today? i am very happy you responded to the email i sent to you in your address at the site. I am Miss Philomena Glory Pacco a 25years girl ft5.7. wt 59 i am the only daughter of Late Dr. Didier Pacco from Ivory Coast in west Africa, who died during the war in my country last two years (2007). My father was the personal adviser to our former head of state.

He is the owner of Pacco Cocoa industry (LTD) and personal assistant to our country president

这封信多半是个骗局,不要理她!

My dear

You? I am glad to answer your e-mail I sent to your address at the scene. I Miss Filomena girls glory Pacco 1 Twenty-five years ft5.7. Re my only daughter, 59, Dr. Didier Pacco night from the Ivory Coast in West Africa, who died during the war in our country over the past two years (2007). My father is a personal adviser to our former head of state.

 

He is the owner of the cocoa industry Pacco (Limited) and the Personal Assistant President on political issues in our country, when he was assassinated at the same time my mother's cold, but the grace of a morning, God, I managed to escape of my dear life and ran into the a neighboring country, (Dakar) the capital of (Senegal) in West Africa and I now live in refugee here.

At the same time, I wrote a letter to the computer you are now, and Reverends would like to know before you move forward, we are here! .

 

I would lik