请帮忙翻译一下句子 what if Father had to be a doctor

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:36:23
what if Father had to be a doctor 请高人翻译解释一下 这里的had to是什么意思 要是 没有 had to 这个句子 还能成立吗
Too many jobs would be too much! 这是 什么意思啊

had to 是“不得不”的意思,有不情愿但是必须的隐含意思。
没有had to,只说what if father is a doctor 就成为普通陈述:如果父亲是位医生又怎么样呢?

Too many jobs would be too much 太多的工作就太辛苦了

一般情况下,have to都是不得不的意思
再说,这不是完整的一句话吧,
如果爸爸必须成为一名医生

太多的工作是种累赘

如果父亲必须成为一位医生呢?

太多的工作是种累赘~

如果父亲是一个医生
工作越多收入越多

如果父亲必须要当个医生该怎么办呢? had to 是 have to 的过去时 没的话就要改成what if father was a doctor 能成立 但是意思不一样了