帮忙翻译一段英文。。关于计算机的（不要金山词霸，在线翻译那种软件翻的）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 02:46:47
随着人们生活水平的提高，有关家庭、办公室和仓库等处的安全防范和自动报警系统的开发研制已被科研单位和生产厂家所重视。现在市场上有各种名目繁多的报警装置，但多由于可靠性较差、功能单一或造价较高而难于普及。因此如何开发和利用单片机来构成家庭、仓库、银行等地的安全防范系统，已成为关注的焦点。
本文介绍-种以AT89C51单片机为控制核心的自动拨号电话报警系统。论述了系统各部分电路结构、工作原理和软件设计方法，实现了电话号码的输入、存储以及拨号延时等技术，重点分析了24C01C非易失性串行EEPROM存储器的读写程序。
一楼的麻烦你别来回答了，就为了点分数值得么

我说了不要软件的，，

不然我来这里发什么问啊

With the upturn living standards of people, more and more research institude and manufacturers begin to attach importance to the development of Safety and Protection System and the Automatic Alarm System for families, offices and storehouses. Although there are various kinds of alarm devices available in the market, their low reliability, simple functions and the high manufacturing cost make it hard to be popularized. So it has become a highlight focus to develop a safety protection system based on SCM for families, storehouses and banks, etc.
This essay introduces an Auto Phone Dialing Alarm System based on a controlling core by AT89C51. The circuit configuration, working logic and the software design are discussed, which realized the technic of the input, storage and the dialing delay of the phone No. And it emphasised on the RW codes of the 24CO1C which is a nonvolatile serial EEPROM storage.

人工翻译的，兄弟是本科毕设吧，呵呵，我本科也是工科的，这篇让我回忆起不少，现在我读英语的，正好试一把英语，希望帮助你。语法和术语请自己再查查，我