帮忙翻译关于电脑的一段英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 00:30:54
the "home" version of windows will not be accepted as it cannot comply with the connection requirements of the institute
很重要麻烦别翻错，谢谢了

不支持Windows(操作系统）的家庭版本，因为与机构的连接要求不符

windows的home版本不会被接受，因为它无法遵循连接的规则要求

Windows家庭版不会被接受,因为没有遵从学院的连接设备的要求

家用版视窗系统不能被接受，因为它不遵从学院对於连接的要求