UC知道请高手帮忙翻译一篇英文资料
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 18:41:52
帮忙找一篇有关DCS（集散控制系统）控制系统应用的相关英文资料（整篇英文文献），翻译成中文，英文需要大约10000字符，翻译成中文大约3000字，英文原稿和中文翻译我都需要，任务比较重，我想尽快得到高手的答复，所以我给分高一点。谢谢！
Abstract: In this paper, we discuss customized design and development of Distributed Control System (DCS) for
process control using two sub-processes: one at the local level of the network using decentralized agents, and the
other for the design of such agents at the global level in the form of operating system to address overall
reconfigurability in the presence of real time requirements. The main focus is on the process control in an
environment of intelligent field devices and Programmable Logic Controllers (PLC). The three key components
namely system architecture, configuration, network and communication parameters are presented in detail. The
problems and challenges faced by such a customized design are discussed and remedies presented.
Abstract: In this paper, we discuss customized design and development of Distributed Control System (DCS) for
process control using two sub-processes: one at the local level of the network using decentralized agents, and the
other for the design of such agents at the global level in the form of operating system to address overall
reconfigurability in the presence of real time requirements. The main focus is on the process control in an
environment of intelligent field devices and Programmable Logic Controllers (PLC). The three key components
namely system architecture, configuration, network and communication parameters are presented in detail. The
problems and challenges faced by such a customized design are discussed and remedies presented.
如果我没猜错，你应该是在写毕业论文吧，和我一样，现在 也要翻译。我有一个办法，不知道适不适用你，反正我们同学都是这样的。
学校要求找一篇英文文献，然后翻译成中文的，说实话，这个很难翻译，用那些翻译软件也不行，我们现在就是找一篇中文文献，然后用那些翻译软件翻译成英文的，因为那些老师一般都看不懂那些英文，特别是带有专业名词的英语。那些老师一看中文是顺畅的，自然也不会多说了。嘿嘿。
用用网络软件把 谷歌金山词霸还行
一楼好想法
小菜一蝶啦！发上来就可以了。