If there are my next life, and I hope that we will achieve agreement

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 09:08:29
这句话的意思

如果我有下辈子的话,我希望我们可以取得进步

这本身就是一个病句,应当去掉and,因为AND可以并列的是两个单独的句子,而IF引导的是一个条件状语从句,所以去掉AND才妥当。
意思的话:如果我有来生,我希望我们达成一致!·

如果有来世,希望我们可以达成共识。

如果有下辈子,我希望我们可以变得一致。

如果有我的下一个生命,我希望我们能达成一致意见