卢仝的《七碗茶歌》白话文意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 19:58:30
急求卢仝〈七碗茶歌〉的白话文准确翻译，恳请那位文言文高手给与帮助，感激不尽，原文是：
“一碗喉吻润，两碗破孤闷。
三碗搜枯肠，惟有文字五千卷。
四碗发轻汗，平生不平事，尽向毛孔散。
五碗肌骨清，六碗通仙灵。
七碗吃不得也，惟觉两腋习习清风生。”

七碗指多的意思，不是具体数，古时大碗如何能喝下七碗。
我大概给你翻译下，权作抛砖引玉吧：

一碗喝下去滋润了嘴唇和喉咙；

两碗下肚打破了孤独烦闷的心情；

三碗喝下后搜肠刮肚寻章摘句，只记得文字五千卷；

四碗喝下轻微发了些汗，平生经历的不平事，都向浑身的毛孔发散；

五碗喝下后感觉全身的肌肉和骨头清爽无比；

六碗下肚感觉飘飘欲仙，通达神灵；

七碗就吃不得了，只觉得两腋下习习清风徐徐生出。