能帮我翻译下这段土地流转成英文吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 19:07:20
农地流转有利于农村土地的规模化和集约化经营,实现农业增长方式和组织形式的转变,实现农业现代化,同时推动农村劳动力转移,促进了城乡协调发展。但河北省目前的农地流转存在着流转程度低、流转范围小、流转方式单一、流转价格偏低、流转后的变化不大、农民不愿意长期流转等问题。制约河北省农地流转的因素主要有地块零碎、流转行为不规范、流转信息不畅、社会保障体制建设落后、组织管理不规范等。农地流转的有利因素有农村劳动力大量流出、农村留守家庭成员老龄化、平整的适合规模经营的地理特征等。所以,应当采取完善各项制度、优化农业外部环境、培育农地流转市场等方式,促进河北省农地的流转。

Conducive to the circulation of agricultural land the size of rural land and intensive management to achieve agricultural growth and changes in organizational form, the realization of agricultural modernization, at the same time to promote the transfer of rural labor force, and promoted the coordinated development of urban and rural areas. However, farmers in Hebei Province to the current flow there is a low level circulation, circulation of small, single-flow approach, the circulation is low prices, little change after the transfer, farmers do not want long-term circulation and so on. Hebei flow constraints of the factors of agricultural land plots are mainly fragmented, irregular flow behavior, poor circulation of information, behind the building of the social security system, such as organization and management of non-standard. Transfer of agricultural land there are favorable factors for a large number of the outflow of rural labor, rural aging family members left, the formation