UC知道日语语法问题（初级）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 22:04:41
今日の弁当は美味しくなかったです（今天的盒饭不好吃）。
疑问一：我的问题是为什么“美味しい”要变成“美味しく”不是说形容词连用形才把最后的“い”改为“く”吗？本句中“美味しい”后面并没有用言啊，难道“です”是用言？
疑问二：“なかったです”怎么解释？找不到翻译。只知道“ではなかった（简体）”相当于“ではありませんでした（敬体）”，但是本句中“なかった”前面并没有“では”啊。
疑问一：我的问题是为什么“美味しい”要变成“美味しく”不是说形容词连用形才把最后的“い”改为“く”吗？本句中“美味しい”后面并没有用言啊，难道“です”是用言？
疑问二：“なかったです”怎么解释？找不到翻译。只知道“ではなかった（简体）”相当于“ではありませんでした（敬体）”，但是本句中“なかった”前面并没有“では”啊。
形容词的连用形除了接用言，还用于接否定词，ない
美味しい→美味しくない→美味しくなかった
なかった是ない的过去式。
因为形容词有自己的否定形式，也就是～（く）ない，也有自己的否定形，～かった，所以一般不在「です」上做变化，而是在形容词本身变化后，加です做为敬体形式。
[美味しくなかった]和[美味しいではなかった]都是[美味しい]的过去否定形
也都是[美味しいではありませんでした][美味しくなかったです]的简体形式。
正如楼上所说
美味しくない
过去否定简体变型：美味しくなかった
而且，你不是也有给出中译吗？
「不好吃」＝美味しくない （这是简体的否定）
把ない变成过去式：なかった
形容词的连用形除了接用言，还用于接否定词，ない
美味しい→美味しくない→美味しくなかった
なかった是ない的过去式。「不好吃」＝美味しくない （这是简体的否定）
把ない变成过去式：なかった
因为形容词有自己的否定形式，也就是～（く）ない，也有自己的否定形，～かった，所以一般不在「です」上做变化，而是在形容词本身变化后，加です做为敬体形式。
[美味しくなかった]和[美味しいではなかった]都是[美味しい]的过去否定形
也都是[美味しいではありませんでした][美味しくなかったです]的简体形式。
美味しくなかったです
形容词否定的过去式，LZ火星了= =