请教 【日语】问题 序号E
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 23:59:28
24:今月は懐かしい懐が润った
问:本月是怀念的。。懐が润った 不懂了
25:先生を交じえた
分析
26:幕末人心を惑わす噂を流した罪は重い
不懂 请分析
27:恐怖あまりのに気が狂いそうだ
不懂 请分析
28:难问続きで精神的に参った
分析
29:心に余裕を持って难しい试験に临む
不懂 请分析
30:将来を见据えた计画を立てる
问:见据えた 不懂
31:のち、あと 在后来 之后中的区别
32:眠っていた能力を呼びさます
问:本月是怀念的。。懐が润った 不懂了
25:先生を交じえた
分析
26:幕末人心を惑わす噂を流した罪は重い
不懂 请分析
27:恐怖あまりのに気が狂いそうだ
不懂 请分析
28:难问続きで精神的に参った
分析
29:心に余裕を持って难しい试験に临む
不懂 请分析
30:将来を见据えた计画を立てる
问:见据えた 不懂
31:のち、あと 在后来 之后中的区别
32:眠っていた能力を呼びさます
24:今月は懐かしい懐が润った
这个月受益于怀念的怀抱(突然想不顺了,应该就是被...所滋润类似的)
25:先生を交じえた
能够和老师交往(单纯的交往,表想歪咯)
26:幕末人心を惑わす噂を流した罪は重い
幕末(地名?)让蛊惑人心的谣言流传罪孽深重
27:恐怖あまりのに気が狂いそうだ
因为太过恐怖好像抓狂了
28:难问続きで精神的に参った
因为持续进行难以回答的问题精神受不了啦
29:心に余裕を持って难しい试験に临む
保持从容的心态迎接困难的考试
30:将来を见据えた计画を立てる
见据えた 看准 看准将来订立计划
31:のち、あと 在后来 之后中的区别
のち 长时间之后(基本上我没怎么用过)几年之后 あと 短时间的之后比如吃饭之后,上课之后
32:眠っていた能力を呼びさます
呼唤沉睡的力量