翻译：将下面这段汉语摘要文字翻译成英语！！（高分悬赏）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 16:12:35
近年来，随着经济建设和社会各项事业的快速发展，特别是城镇化、工业化、基础设施建设和农业产业结构调整步伐的加快，土地开发整理力度的加大，城乡土地权属和利用状况发生了很大变化。现有的土地调查成果资料、基础图件、数据与实地的土地利用现状差别较大，已严重制约了土地利用规划、计划的实施，也影响了政府对土地的科学、有效管理。开展第二次土地调查，就显得尤为及时和重要,开展第二次土地调查，是加强和改善土地调控、保证全县经济社会平稳健康发展的重要基础；是保护耕地、保障粮食安全、维护农民利益、保护土地权利人物权、统筹城乡发展、构建和谐社会的重要内容；是土地规划修编、建设用地的供给、政府科学规划、科学决策、合理利用、有效保护和严格管理土地资源的重要基础支撑；是满足土地管理方式和管理职能转变、不断提高土地管理水平的重要措施；也是推进工业化、城镇化，实现农业现代化，加快新农村建设的关键所在;土地作为重要的资源和资产，是人类赖以生存的基础，是国家财富的源泉，也是土地所有者和使用者最基本、最重要的不动产。掌握真实准确的土地基础数据，是科学制订土地政策、合理确定土地供应总量、落实土地调控目标的重要依据；是挖掘土地利用潜力、推进节约集约用地的基本前提，也是政府科学决策的重要依据。对现有土地利用状况进行统计、分析，把握土地利用变化趋势，是保持良好生态环境，维持人类与自然平衡的有力手段。北京苍穹软件则为土地利用分析提供了一个更加方便有效的平台。
利用北京苍穹软件对土地利用情况进行统计的过程中，只要研究地区的数据资料齐全，且是北京苍穹支持的数据格式，统计图、统计报告的制作就较为简单，本文主要简介以各种以航空、航天遥感影像为主要信息源进行对甘肃陇南地区农村土地现状利用数据的采集处理，用统一的标准土地现状利用数据库建设方法，完成数据的入库和部分维护 ，最终提供一系列不同尺度的土地调查成果：数据成果、图件成果、相关文字成果和土地数据库成果

关键字：第二次土地调查、土地利用状况、北京苍穹（KQ）、数据库建设、数据维护
以上这段文字是本人毕业论文的摘要，希望各位高手帮忙，要正确哦，悬赏分科追加！！！

In recent years, with economic construction and social undertakings of the rapid development, especially urbanization, industrialization, infrastructure construction and agriculture to speed up the pace of industrial restructuring, land development and consolidation of efforts to increase urban and rural land ownership and use of the situation has changed greatly. The outcome of the existing land survey data, the basis of maps, data and field a larger difference between the status quo of land use has been severely restricted the land use planning, the implementation of the plan, which has also affected the Government's land of science, effective management. Started the second land survey is particularly timely and important investigation to carry out the second time the land is to strengthen and improve the regulation and control of land, economic and social stability to ensure the county an important foundation for healthy development; is to protect arable land, food security,