可以将下面这段文字翻译成英文吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 07:41:58
随着计算机的,一些在传统育
——问题:人脑怎能被电脑代替?
多媒体教学优势显而易见,不足也是非常明显的。我们曾就此在湖南大学作了一次调查。会计学院99级学生孙坤说:“多媒体教学信息量大,且变换快,很难把课堂上传播的知识进行消化和吸收。”另外一个学生则说,多媒体教学,主讲教室以外的教室里一般没有教师全程跟班辅导,这样就缺少一种师生互动式的交流,少了一份与教师面对面的亲切感。一位教日语的教师说,由于学生分在不同的教室,师生交流少,无法及时了解学生的听课情况,课堂纪律也很难管理和维护。法学院2000级学生熊湘怡说:“有的教室音频系统和设备不太稳定,声音时大时小。”

Multimedia teaching obvious advantages, is the insufficient very obvious. In this connection, we have made Hunan University in a survey. Accounting Institute 99 students Kun Sun said : "informative multimedia teaching and transform fast, Classroom difficult to spread knowledge of digestion and absorption. "Another student said that the multimedia teaching, Speakers outside the classroom is not a general classroom teachers attend classes full counseling, and this is a lack of teachers and students interactive exchanges, stripped of face-to-face with the teachers of journalism. One of the Japanese teachers, the students at the different classrooms, teachers and students to exchange small, can not keep track of what students are taught, the classroom discipline are difficult to manage and maintain. Law 2,000 students Hsiang Xiong said : "Some of classroom audio systems and equipment are not very stable, sound sometimes big, sometimes small. "
阿拉伯文到英语 BETA朝鲜语到