UC知道外文文献翻译 急用
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 15:26:38
Recently, advertising, as an influential social system, which integrates the content of mass media has been playing a key role in people’ viewing the world. Many educational policies and popular elements are involved till today, so what makes advertising so powerful?
Jean-Baudrillard, a great French thinker remarks that the mass may be provoked by others in such social activities as consumption, working, shopping and so forth, and then they may feel hostile to each other. Thus, the mass will turn to be indifferent with any information involved. It seems that the society disappears from the earth, consequently rankings, feelings, forms of culture; especially the borders of media between facts themselves also come to “the battle”. (Jean-Baudrillard, 2006:102) As for this point of view, this challenges the sureness of today’s media. In effect, the current advertising is broadening people’s social space and brings people some disciplines and styles of life. B
Recently, advertising, as an influential social system, which integrates the content of mass media has been playing a key role in people’ viewing the world. Many educational policies and popular elements are involved till today, so what makes advertising so powerful?
如今，广告，作为一个有影响力的社会系统，结合大众媒体传播的内容在人们认知世界方面扮演着重要的角色。到现今还包括很多教育方针以及流行元素，所以是什么使得广告如此强大？
Jean-Baudrillard, a great French thinker remarks that the mass may be provoked by others in such social activities as consumption, working, shopping and so forth, and then they may feel hostile to each other. Thus, the mass will turn to be indifferent with any information involved.
Jean-Baudrillard，一位法国伟大思想家，强调大众可能被其他一些社会活动驱使，比如消费，工作，购物，这时，他们可能对于选择什么很犹豫。于是，大众因为接受的任何信息而变得一样。
It seems that the society disappears from the earth, consequently rankings, feelings, forms of culture; especially the borders of media between facts themselves also come to “the battle”. (Jean-Baudrillard, 2006:102) As for this point of vie