文言文在线翻译故善战者，其势险，其节短。势如扩弩，节如发机……故善战者，求之于势，不责于人，。”

故善战者，其势险，其节短。势如扩弩，节如发机:
所以善于作战的指挥者，他所造成的态势是险峻的，进攻的节奏是短促有力的。“势险”就如同满弓待发的弩那样蓄势，“节短”正如搏动弩机那样突然。

故善战者，求之于势，不责于人，故能择人而任势:
所以，善战者追求形成有利的“势”，而不是苛求士兵，因而能选择人才去适应和利用已形成的“势”。