求チョコレートのように翻译及FT

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 03:21:10
如题~防吞分不能悬赏很困扰呢><
不过被采纳的话会追加50分~
请发邮箱530358331@qq.com
谢谢了~~!
谢谢1楼~不过我是要找这部drama和它的freetalk的翻译。
请有收藏的大人发我一下吧,谢谢了!
话说其实drama的一部分精华是在ft里面的!

文库里有:
http://wenku.baidu.com/view/71d7e1bfc77da26925c5b014.html

チョコレート就是日语中“chocolate”的假名形式,也就是“巧克力”的意思,发音与英语类似。チョコレートのように就是“像巧克力一样”或者“像巧克力那样”的意思。