专业翻译来

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 11:39:04
我校在校生，刘洋（男），公派为期三年的赴泰国商务考察，并保证其在照会信的期限内离开泰国。

是不还要有一些东西，懂行的帮忙看看我写的是不是过于简单

I school in the school, Liu Yang (male), the public sent a three-year business visit to Thailand and to ensure that the letter in a note to leave Thailand within the period.

兹证明, 刘洋（男, 生日, 护照号码）为(学校全称)在校生，(专业, 年级, 班级)，公派为期三年的赴泰国商务考察，我校保证其在照会信的期限内离开泰国。