哪位懂英文的大虾帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 20:27:04
济南国际展览中心简介
2002-07-15 00:00:00 浏览468次

""
""
""
""
""

目前全市最大的展览场所——济南国际展览中心正在紧张建设之中。它位于济南舜耕路舜耕山庄以西,背靠风景秀丽、景色怡人的千佛山,是为迎接2002中国济南信息技术创新国际论坛暨博览会专门建造的。建筑面积4.1万平方米,展览和会议部分为2.5万平方米,设有1万多平方米的地下停车场,并备有地下超市和快餐。楼体设计采用欧式建筑风格、钢构架结构,突出环保性和高科技特点,气势宏伟,外观典雅。展览区分上下两层,共设1000多个展位,内部设有国内先进的同声传译系统等先进设施,每一个展位实现了宽带上网、千兆到位。车库和展览区实行计算机管理,配有大屏幕显示系统和远红外线监控设备,实现了信息的及时传输。该工程由济南市建筑设计院设计,济南市四建集团总承包,济南市专门成立了舜耕会展指挥中心,先后召开了8次工作调度会,及时解决施工中出现的困难和问题。目前已完成约60%的工作量约4000万元,完成了八个分项工程和施工队伍、设备材料的招标工作,投资总额约为9800万元,全部工程将于9月底建成完工,确保10月国内外企业布展参会。

Jinan International Exhibition Center
2002-07-15 00:00:00 View 468 times

""
""
""
""
""

At present, the city's largest exhibition venue - Jinan International Exhibition Center is tight construction. It is located in Jinan舜耕Hill Road, west of舜耕, backed by beautiful scenery and pleasant scenery Qianfoshan is to meet information technology, Jinan, China 2002 International Forum on Innovation Exposition of the purpose-built. Construction area of 41,000 square meters, part of the exhibition and conference for the 25,000 square meters, with more than 10,000 square meters of underground parking and ground floor of the supermarket and fast food available. Building design using European architectural style, steel frame structure, giving prominence to environmental protection and high-tech features, sumptuous, elegant appearance. Distinguish between upper and lower levels of the exhibit